韓文老師-我是用心教學的美妍老師

你好！我是以溫暖的心來教韓語的美妍， 
很高興在Hi!Tutor和大家相遇。

記得第一次學韓語時遇到了影響我很深的老師， 
托那些老師的福，我對韓語產生了很多的興趣， 
所以雖然那時的我韓語還不太好，但我下了如此的決心。

「一定要學好韓語，並把我所知道的東西教給喜歡韓語的人！」

我很重視閱讀、寫作和口說， 
因為在韓語有很多音變的規則， 
為了不讓學生發音錯誤， 
在初級課程我會很仔細地持續地上音變規則。 
而上課時如果遇到特別發音的單字， 
也會再提醒一次那個發音規則。

在我的課裡有很多講韓語的機會， 
我時常用韓語問學生這一次學到的東西， 
也會以中文提問讓學生翻譯成韓文或用韓文回答， 
還有上課一開始也會用口語來複習上次的進度， 
如此地反覆開口說韓語， 
對短時間記憶新單字、句型和文法是很有幫助的。

每次上課後我會針對上過的內容出考卷， 
考題通常是單字、助詞、翻譯和問與答。 
學生透過考試可以驗收自己是否有記好曾學過的東西， 
所以對韓文寫作都很有效果。

我很用心教韓語， 
相信我、跟著我的腳步， 
相信您可以學好韓語喔！

안녕하세요. 따뜻한 마음으로 한국어를 가르치는 미연입니다.
Hi!Tutor에서 여러분과 알게 되어서 반갑습니다.

처음에 한국어를 배웠을 때 저한테 
깊은 양향을 미치신 선생님들을 만났습니다. 
그 선생님들 덕분에 한국어에 대한 관심이 많이 생겼습니다. 
그때 한국어에 아직 능숙하지 못한 
제가 스스로 마음 속으로 다짐했습니다.

그것은 꼭 한국어를 잘 배워서 나중에 한국어를 좋아하는 사람들에게 제가 아는 것들을 가르치는 겁니다.

읽는 것을 비롯하여 쓰기, 말하기를 아주 중요시합니다.
한국어에는 발음 규칙이 많기 때문에 학생들이 잘못 읽지 않도록 초급 과정에 계속 변화 규칙을 자세히 가르쳐 줍니다. 
수업하면서 특별하게 발음해야 하는 단어를 보면 
당시에 바로 그 발음 규칙을 다시 알려 줍니다.

제 수업에는 한국어를 말로 할 기회가 아주 많습니다. 
저는 항상 이번 수업에 배운 것들을 한국말로 학생들에게 질문합니다.
또한 중국어로 질문하고 학생들이 한국말로 번역하거나 대답하게 합니다. 
그리고 수업 시작 시 지난 번에 배운 것도 다시 한번 말로 복습하게 해 줍니다.
이렇게 반복해서 말로 하는 것이 새로 배운 단어, 표현과 문법을 빠르게 기억하는 데 큰 도웁이 됩니다.

매번 수업 후에는 그 수업에 대한 시험지를 작성하곤 합니다. 
시험지에는 항상 단어, 조사, 번역과 질문과 답 등 문제가 나옵니다.
시험을 통해서 배운 것들을 잘 기억하는지를 확인할 수 있어서 한국어 쓰기에 아주 큰 효과가 됩니다.

저는 항상 최선을 다해서 한국어를 가르칩니다. 
저를 믿고 저를 잘 따르시면 한국어를 잘 배울 수 있을 겁니다.

이름  姓名	미연（美妍）
교육 배경  教育背景	政治大學韓文轉學考榜首  정치대 한국어과 편입시험 수석  政治大學韓文系畢業  국립 정치대학교 한국어과 졸업  韓國首爾大學交換留學  한국 서울대학교 유학
수업 방식  教學方式	上課前親自編打講義 수업 전에 직접 핸드아웃 작성 上課後親自出考卷 수업 후에 직접 시험지 작성 盡可能製造講韓語的機會 말하기 기회를 최대로 많이 만듦 介紹韓國歷史、文化 한국 역사, 문화 소개 韓語音變規則教學 한국어 발음 수업
경력  經歷	韓語能力檢定(TOPIK)高級5級 한국어능력시험(TOPIK) 5급 합격 政大韓文系研究助理1年 정치대 한국어과 연구조리 경력 1년 韓文翻譯1年 번역가 경력 1년 韓文家教1年 과외 경력 1년

  

一對一真人互動- 不用出門人擠人  點我馬上來試讀    

 免費專線：0809-090566   線上客服Msn / Mail：hitutor@hotmail.com.tw　Skype：hitutor